From Text to Action: A Surrealist Essay
DOI:
https://doi.org/10.18485/kis.2022.54.178.8Keywords:
essay, genre, avant-garde, surrealism, Yugoslav essay cultureAbstract
The essay, a genre “born” in 1580 with the publication of the first collection of texts by Michel de Montaigne, has always been generically based on a hybrid terra incognita between philosophy and literature, or science and art. As some of the most important theorists of the genre (G. Lukács, T. Adorno, M. Bense, M. Epstein, etc.) point out, the core features of the essay are the interest in knowledge and the pursuit of truth, and then the style of thinking and expression – as the pleasure of style is inseparable from the search for truth. An essay is always written about something – it is determined by its a priori afterwardsness [Nachträglichkeit] and therefore usually takes the form of a commentary. However, speaking of something already existing as formed, the essayist rearranges it. At the same time, the process of writing and essayistic arguing is more important than the end result, the problem more important than its solution, and the question itself more important than the answer, resulting in a nonlinear and associative structure of the essay. Since it emerged within the lineage of humanism and renaissance, which puts individual strivings ahead of subordination to the normativeness of the collective, the essay contributed to the disintegration of the prevailing mythological discourse, but regained its integrative social function during the 20th century — as it spoke in a “natural” language more directly to a wider audience, not using the metalanguage of the profession. Bearing in mind that it is located between life itself, literature and philosophy, the essayistic ideal would involve a reconciliation of writing and living. The main goal of avant-garde movements, on the other hand, was to problematize and undermine the social institution of literature as an autonomous field of “pure” aestheticist practice. The avant-garde represents the (first) attempt of radical self-criticism of the art institution within the civil society, and as a result of this, the avant-garde work rests on montage as a fundamental principle, fragmentation as antitotality, privileging the inorganic and constructive at the expense of the organic and mimetic. To that extent, both the avant-garde and the essay as a genre imply common characteristics, such as implicit criticism and polemicism, fragmentarity, processuality, nonlinearity, dehierarchisation, performativity of statements, theatricalisation of experience, etc. Both the practice of essay writing and the artistic and life practice of avant-garde revalue amateurism and secularism, implying a fundamental critique of specialisation and partialisation of knowledge and experience, outlining the aspiration to integrate social life in its entirety. Surrealist essays, besides being characterized by infantilistic play with inherited cultural facts, stand as a sign of radical democracy and the impulse of enlightenment, fulfilling the ambivalent function of the critical public. Surrealist essays should be understood as evidence of the radical ethical turn of this avant-garde movement, interpreted in the light of Foucault’s theses on the care of the self and Sloterdijk’s ideas on askesis and anthropotechnics. The proliferation of essays in the surrealist textual corpus led to the stabilization of the genre in the system of Yugoslav literature and the establishment of a kind of Yugoslav essay culture, whose purpose is to enlarge the self by learning new ways of human existence, as well as to attempt the creative utopian montage (re)shaping the world.
References
Aćin, Jovica. "Živa vaga". Reč 3.18 (1996): 58-60. CrossRef
Adorno, Teodor. "Esej o eseju". Prev. Sanja Došlov. Reč 3.18 (1996): 61-63.
Adorno, Teodor. Filozofsko-sociološki eseji o književnosti. Prir. Nadežda Čačinović-Puhovski. Zagreb: Školska knjiga, 1985.
Adorno, Teodor. Minima moralia: refleksije iz oštećenog života. Prev. Aleksa Buha. Sremski Karlovci; Novi Sad: Izdavačka knjižarnica Zorana Stojanovića, 2002.
Andonovska, Biljana. "Avangardni almanasi: nacrt za jednu poetiku efemernog". Književna istorija 43.145 (2011): 797-829.
Andonovska, Biljana. "Časopis kao bibliografija kulture: časopis Delo i proučavanje posleratne književnosti i kulture". Značaj bibliografije periodike za istraživanje književnosti i kulture. Ur. Ana Ćosić-Vukić, Vesna Matović. Beograd: Institut za književnost i umetnost, 2014. 155-181.
Andonovska, Biljana. "Dijalektika javnosti: prosvećenost, nadrealizam i publikacije". Tradicija prosvećenosti i prosvećivanja u srpskoj periodici. Ur. Tatjana Jovićević. Beograd: Institut za književnost i umetnost, 2012. 211-236.
Barthes, Roland. "Od djela do teksta". Prev. Miroslav Beker. Suvremene književne teorije. Prir. Miroslav Beker. Zagreb: SNL, 1986. 181-186.
Benze, Maks. "O eseju i njegovoj prozi". Prev. Zoran Đinđić. Delo 22.5 (1976): 18-29.
Benjamin, Walter. "Nadrealizam". Eseji. Prev. Milan Tabaković. Beograd: Nolit, 1974. 258-273.
Birger, Peter. Teorija avangarde. Prev. Zoran Milutinović. Beograd: Narodna knjiga-Alfa, 1998.
Breton, Andre. Tri manifesta nadrealizma. Prev. Lela Matić, Nikola Trajković. Kruševac: Bagdala, 1979.
Bukumira, Jovan. "Jugoslovenska esejistička kultura". Modernizam i avangarda u jugoslovenskom kontekstu II. Ur. Biljana Andonovska, Tomislav Brlek i Adrijana Vidić. Beograd: Institut za književnost i umetnost, 2022. (U pripremi.)
Ćosić, Bora. Mixed media. Beograd: B. Ćosić, 1970.
Epštejn, Mihail. Esej. Prev. Radmila Mečanin. Beograd: Narodna knjiga - Alfa, 1997.
Flaker, Aleksandar. Poetika osporavanja. Zagreb: Školska knjiga, 1982.
Flaker, Aleksandar. Stilske formacije. Zagreb: Sveučilišna naklada Liber, 1976.
Fuko, Mišel. Istorija seksualnosti: korišćenje ljubavnih uživanja. [Knj. 2]. Prev. Ana Jovanović-Kralj. Beograd: Prosveta, 1988.
Fuko, Mišel. Istorija seksualnosti: staranje o sebi. [Knj. 3]. Prev. Branko Jelić. Beograd: Prosveta, 1988.
Glaudes, Pierre et Jean-François Louette. L'essai. Paris: Armand Colin, 2011.
Kovačević, Božo. Psihoanaliza i ljevica. Zagreb: "August Cesarec", 1989.
Lukács, György. Duša i oblici. Prev. Vera Stojić. Beograd: Nolit, 1973.
Macé, Marielle. Le Temps de l'essai. Paris: Belin, 2006.
Milenković, Pavle. Uvod u sociologiju srpskog nadrealizma. Novi Sad: Mediterran publishing, 2012.
Milić, Novica. "Periodika u avangardi (slučaj Sumatra)". Srpska avangarda u periodici. Ur. Vidosava Golubović, Staniša Tutnjević. Beograd: Institut za književnost, 1996. 235-246.
Nado, Moris. Istorija nadrealizma. Prev. Nikola Bertolino. Beograd: Beogradski izdavačko-grafički zavod, 1980.
Novaković, Jelena. Na rubu halucinacija: poetika srpskog i francuskog nadrealizma. Beograd : Filološki fakultet, 1996.
Oblučar, Branislav. "'Kondicionalna istina' - esej kao književni žanr". Umjetnost riječi 58.1 (2014): 75-90.
Rorti, Ričard. "Propast izbaviteljske istine i uspon književne kulture". Prev. Danka Rađenović. Treći program 123-124 (2004): 139-158.
Sloterdijk, Peter. Svoj život promijeniti moraš. Prev. Kiril Miladinov. Zagreb: Sandorf: Mizantrop, 2015.
Solar, Milivoj. Eseji o fragmentima. Beograd: Prosveta, 1985.
Sretenović, Dejan. Urnebesni kliker: umetnost i politika beogradskog nadrealizma. Beograd: Službeni glasnik, 2016.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their published articles online (e.g., in institutional repositories or on their website, social networks like ResearchGate or Academia), as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).


