Other Customs, Other Attire: The Transfiguration of the Individual and Society in the Prose of Milica Jakovljević Mir-Jam

Authors

DOI:

https://doi.org/10.18485/kis.2025.57.187.5

Keywords:

clothing, footwear, jewelry, hairstyle, fashion semiotics, cultural transformation, tradition

Abstract

This brief study primarily examines women’s fashion (clothing, hairstyles, footwear, makeup, jewelry) in the interwar period in Serbia, i.e., the Kingdom of Yugoslavia, and its symbolic representations as depicted in the prose of Milica Jakovljević Mir-Jam. Since Mir-Jam’s prose invariably revolves around love—or, more precisely, erotic—narratives, fashion is also considered through the prism of erotological interpretations. Fashion appears as a semiotic subsystem embedded within the complex language of amorous communication and, more broadly, as an autonomous symbolic structure within the branching social ecosystem.

References

Мир-Јам, Милица Јаковљевић. То је било једне ноћи на Јадрану. Загреб: Алфа, 1986.

Мир-Јам, Милица Јаковљевић. Девојка са зеленим очима. Београд: Народна књига, 2008.

Мир-Јам, Милица Јаковљевић. Непобедиво срце. Пирот: Pi-pres, 2011.

Мир-Јам, Милица Јаковљевић. Мала супруга. Београд: Мали принц, 2012.

Мир-Јам, Милица Јаковљевић. Рањени орао. Београд: Miba Books, Подгорица: Народна књига, 2017.

Мир-Јам, Милица Јаковљевић. Грех њене маме. Београд: Невен, 2019.

Мир-Јам, Милица Јаковљевић. Отмица мушкарца. Београд: Portalibris, 2022.

Мир-Јам, Милица Јаковљевић. У словеначким горама. Београд: Tea books, 2023.

Ћосић, Бранимир. Врзино коло. Београд: БИГЗ, 1973.

Веселиновић, Соња. „Брачно тржиште и самоостваривање: Џејн Остин и Милица Јаковљевић Мир-Јам“. У: Маргинални и маргинализовани жанрови у књижевности, зборник радова. Ур. Б. Јовић, Т. Тропин. Београд: Институт за књижевност и уметност, 2022. Стр. 519–542.

Гароња Радованац, Славица. „Међуратни романи Милице Јаковљевић или подземна слава Мир-Јам“. Жена у српској књижевности. Нови Сад: Дневник, 2010.

Дигитални архив дневног листа „Политика“: https://digitalna.nb.rs/view/URN:NB:RS:SD_40A38CB0F99D1AB65BCA45A437AF7AA4-1925-01-B001

Дигитални архив магазина „Жена и свет“: https://digitalna.nb.rs/view/URN:NB:RS:SD_40A38CB0F99D1AB65BCA45A437AF7AA4-1925-01-B001

Ивановић Баришић, Милина. Одевање у околини Београда: друга половина 19. и прва половина 20. века. Београд: Етнографски институт САНУ, 2017.

Милинковић, Јелена. „Женски жанр: популарни љубавни роман“. У: Маргинални и маргинализовани жанрови у књижевности, зборник радова. Ур. Б. Јовић, Т. Тропин. Београд: Институт за књижевност и уметност, 2022. Стр. 451–485.

Поповић, Бојана. Мода y Београдy 1918–1941. Београд: Музеј примењене уметности, 2000.

Поповић, Марко, Тимотијевић, Мирослав, Ристовић, Милан. Историја приватног живота у Срба: од средњег века до савременог доба. Београд: Clio, 2023.

Barthes, Roland. The Fashion System. University of California Press, 1990.

Barthes, Roland The Language of Fashion. Bloomsbury Academic, 2013.

Davis, Fred. Fashion, Culture, and Identity. University of Chicago Press, 1992.

Kennedy, Alicia; Stoehrer, Emily Banis; Calderin; Jay. Fashion Design, Referenced. A Visual Guide to the History, Language, and Practice of Fashion. Rockport Publishers, 2013.

Published

2026-02-23

How to Cite

Other Customs, Other Attire: The Transfiguration of the Individual and Society in the Prose of Milica Jakovljević Mir-Jam. (2026). Literary History — Journal of Literary Studies, 57(187), 71–87. https://doi.org/10.18485/kis.2025.57.187.5